Общественная Организация "Шелеховское Общество Дружбы "Шелехов - Номи"
Дорога дружбы длиною в 40 лет
Вот уже более 40 лет Шелехов связывают узы дружбы с японским городом Номи (Неагари). Японская делегация, совершавшая ознакомительную поездку по Иркутской области, побывала в Шелехове. В ее составе был мэр города Неагари господин Сигеки Мори, который и предложил идею установления отношений «народной дипломатии» между народами двух стран и побратимских связей между городами. Идею поддержали председатель исполкома города Шелехова Маина Степановна Архипова, руководители ведущих предприятий и население города.
История зарождения связей между Россией и Японией
Григорий Шелихов
Шелихов (Шелехов) Григорий Иванович (25.01.1749 – 22.07.1795) — купец, мореплаватель, один из основателей Русской Америки.
Маина Архипова
Маина Степановна Архипова (10.06.1928- 26.07.2015) - Председатель исполнительного комитета Шелеховского городского совета депутатов трудящихся. Почетный гражданин города Неагари.
Сигеки Мори
Сигеки Мори (27. 03.1910 — 19.11.1989) - Японский бизнесмен и политический деятель. Почетный гражданин города Шелехова.
Григорий Шелихов, именем которого назван город Шелехов, известен не только как основатель постоянных русских поселений в Северной Америке, он стоял у истоков формирования торговых отношений и дипломатических связей с Японией. В 1775 г., достигнув берегов острова Матсмай (ныне о. Хоккайдо), он доложил генерал-губернатору Восточной Сибири: «На послание к японскому двору дан письменный ответ, что дозволяется нашим судам по одному в год для торговли ходить».
Прошло два столетия, и в середине 60-х годов 20 века группа мэров городов западного побережья Японии посетила Иркутск и выступила с инициативой по развитию дружественных связей городами Сибири и Дальнего Востока. Руководителем делегации был мэр города Неагари Сигеки Мори.
Прошло два столетия, и в середине 60-х годов 20 века группа мэров городов западного побережья Японии посетила Иркутск и выступила с инициативой по развитию дружественных связей городами Сибири и Дальнего Востока. Руководителем делегации был мэр города Неагари Сигеки Мори.
В начале 1970-х годов создаются Общества дружбы и заключаются договоры о сотрудничестве между городами Иркутской области и префектуры Исикава. 28 сентября 1976 г. председателем горисполкома Маиной Степановной Архиповой и мэром Сигеки мори был подписан договор между городами Шелехов и Неагари.
Учитывая взаимный интерес жителей городов, договор предполагал сотрудничество путем обмена делегациями и специалистами в различных областях городской жизни, коллективами художественной самодеятельности и спортсменами. Планировалось, что такие обмены будут способствовать взаимному ознакомлению с опытом в развитии городского хозяйства, промышленности, образования, здравоохранения, культуры и спорта.
Учитывая взаимный интерес жителей городов, договор предполагал сотрудничество путем обмена делегациями и специалистами в различных областях городской жизни, коллективами художественной самодеятельности и спортсменами. Планировалось, что такие обмены будут способствовать взаимному ознакомлению с опытом в развитии городского хозяйства, промышленности, образования, здравоохранения, культуры и спорта.
СТАНОВЛЕНИЕ И РАЗВИТИЕ ПОБРАТИМСКИХ ОТНОШЕНИЙ
СИГЕКИ МОРИ
«Я полюбил жителей города Шелехова настолько, что считаю своей второй родиной. И после смерти хочу чтобы прах был похоронен на шелеховском кладбище. Стремление моё даже после смерти остаться с российским народом - это итог всей моей жизни, цель которой - борьба за мир, за дружбу с русским народом».
Руководителям города Шелехова в этот период была Маина Степановна Архипова первым председателем общества дружбы Шелехов Ниагаре с 1978-го по 1998г. был Юрий Фомич Бутаков.
Ключевая миссия данного периода была определена в свете международной борьбы за мир и сохранения стабильности между государствами.
В основу формирования побратимских отношений был заложен главный принцип «народной дипломатии» - знакомство с культурой стран и укрепление дружбы через общение молодых людей и подростков в возрасте 11-16 лет, у которых формируются морально-нравственные принципы и чувство уважения к иным народам. Первая детская японская делегации посетила город Шелехов 1981-м году, а с 1988-го года школьники Шелехова ежегодно гостят в Японии.
Ключевая миссия данного периода была определена в свете международной борьбы за мир и сохранения стабильности между государствами.
В основу формирования побратимских отношений был заложен главный принцип «народной дипломатии» - знакомство с культурой стран и укрепление дружбы через общение молодых людей и подростков в возрасте 11-16 лет, у которых формируются морально-нравственные принципы и чувство уважения к иным народам. Первая детская японская делегации посетила город Шелехов 1981-м году, а с 1988-го года школьники Шелехова ежегодно гостят в Японии.
В 80-90 -е годы во время визитов делегаций закладываются традиции по благоустройству городов и символической посадке деревьев. В результате 1984-м году формируется «Сквер Ниагари» в городе Шелехове и «Лес дружбы» в японском городе побратиме, где каждое посаженное дерево имеет именной указатель. В этот период закладывается традиция организации и проведения концертов, конкурсов рисунков и фотографий, обмен опытом в сфере здравоохранения образования.
На лучших сценических и спортивных площадках городов-побратимов выступали творческие коллективы «Виктория», цирковая студия «Калейдоскоп», театр миниатюр «Чапля» и многие другие.
На лучших сценических и спортивных площадках городов-побратимов выступали творческие коллективы «Виктория», цирковая студия «Калейдоскоп», театр миниатюр «Чапля» и многие другие.
В Шелехове в центральной библиотеке постоянно действует выставка фотографии супругов Кобаяси, а в Неагари – фотовыставки Александра Ружникова и Евгения Константинова. Так через художественное творчество общение и дружбу молодёжи, происходит знакомство с культурой и национальными традициями России и Японии формируется позитивное представление о наших странах.
Сигеки Мори считал, что «ближний сосед лучше, чем дальний родственник» и делал все чтобы два народа жили в дружбе согласии. Сохранение и развития дружественных отношений он завещал своим преемникам.
Пожелание Сигеки Мори было исполнено после его смерти 19 августа 1990-го года. Процедура захоронения состоялось после проведения православного обряда в Знаменской церкви. На месте сохранения части праха миротворца, основателя нашей дружбы установлен мемориальный комплекс из байкальского гранита.
Пожелание Сигеки Мори было исполнено после его смерти 19 августа 1990-го года. Процедура захоронения состоялось после проведения православного обряда в Знаменской церкви. На месте сохранения части праха миротворца, основателя нашей дружбы установлен мемориальный комплекс из байкальского гранита.
Стабильное развитие побратимских связей относится с периоду первой половины 90-х годов – до 2005г.
Для данного периода характерна активная работа с предприятиями учреждениями городов- побратимов, системная деятельность по формированию на конкурсной основе детских делегаций, проведения культурно-массовых мероприятий посвящённых первым юбилейным датой совместной дружбы - 20-летию , 30-летию и 40-летию установления побратимских связей.
В целях расширения общения в городах осуществляется изучение японского и русского языков. В город Шелехов была приглашена госпожа Кадзуё Осима, которая в 1996 и 1999гг. работала в Центре творчества и Клубе ЮНЕСКО в качестве педагога японского языка.
Знаковое событие состоялось на сибирской земле 25 марта 2001г. Президент Российской Федерации Владимир Владимирович Путин встретился в городе Иркутске с премьер-министром Японии Ёсиро Мори. Главы государств посетили город Шелехов и возложили цветы к мемориальному комплексу миротворца Сигеки Мори.
Для данного периода характерна активная работа с предприятиями учреждениями городов- побратимов, системная деятельность по формированию на конкурсной основе детских делегаций, проведения культурно-массовых мероприятий посвящённых первым юбилейным датой совместной дружбы - 20-летию , 30-летию и 40-летию установления побратимских связей.
В целях расширения общения в городах осуществляется изучение японского и русского языков. В город Шелехов была приглашена госпожа Кадзуё Осима, которая в 1996 и 1999гг. работала в Центре творчества и Клубе ЮНЕСКО в качестве педагога японского языка.
Знаковое событие состоялось на сибирской земле 25 марта 2001г. Президент Российской Федерации Владимир Владимирович Путин встретился в городе Иркутске с премьер-министром Японии Ёсиро Мори. Главы государств посетили город Шелехов и возложили цветы к мемориальному комплексу миротворца Сигеки Мори.
«Это редкий случай когда человек принял решение при жизни и оно работает на сегодняшний цели»,
- В.В. Путин
- В.В. Путин
| С 2005г. по настоящее время в истории городов-побратимов начался новый этап в развитии отношений. В этот период в результате муниципальной реформы в Японии 1 февраля 2005 г. произошло объединение г.Неагари с двумя соседними городами –Тэрай и Тацунокути и возник новый город – Номи. 1 августа 2005г. мэры городов Шелехова и Номи Сергей Витальевич Поляков и Сакай Тейдзиро подписали новое соглашение о дружбе и сотрудничестве. В знак развития дружбы мэры городов по традиции посадили дерево и установили возле здания администрации города Шелехова Памятный знак, который стал ещё одним символом новой вехи развития наших международных связей. 10 ноября 2005г. Общество дружбы «Шелехов-Ниагари» по решению Правления было переименовано в Общество дружбы «Шелехов – Номи». Рассмотрев положительный опыт взаимодействия за прошедший период, в стремлении определить новое направление в сотрудничестве городов мэр города Номи Сакай Тэйдзиро предложил расширить форму взаимодействия дружбы через общественные инициативы граждан для более продуктивного изучения культуры народов России и Японии. Так, в июле 2007г. в Шелехове открылись уникальная выставка живописи графики и прикладного искусства «Каждая встреча- единственная», состоялись мастер-классы по каллиграфии, керамике, аранжировки цветов. Все художественные произведения были переданы в дар городу Шелехову. На следующий год группа мастеров Шелеховского района в составе делегации Общества дружбы «Шелехов-Номи» посетили город побратим. Выставка от сердца к сердцу была представлена в дар городу Номи. Такая системная работа стала возможной благодаря преемственности традиций, которые бережно сохраняются на протяжении более 40 лет. |
ГОРОДА - ПОБРАТИМЫ: Если дружат дети - дружба навеки!
За десятилетия побратимских связей более 900 представителей Страны восходящего солнца побывали на шелеховской земле и столько же шелеховцев посетили Японию.
Важнейшим направлением в развитии побратимских связей стала работа с детьми – обмен детскими делегациями проводится с 1981. г.
Ребята знакомятся с традициями и обычаями, а самое главное общаются и находят новых друзей. Каждый год летом, лучшие ученики, художественные коллективы и спортсмены Шелехова ездят в Номи (Неагари) и принимают на Сибирской земле японских детей.
Важнейшим направлением в развитии побратимских связей стала работа с детьми – обмен детскими делегациями проводится с 1981. г.
Ребята знакомятся с традициями и обычаями, а самое главное общаются и находят новых друзей. Каждый год летом, лучшие ученики, художественные коллективы и спортсмены Шелехова ездят в Номи (Неагари) и принимают на Сибирской земле японских детей.
ねぇ。- Здравствуйте!
Planning brand strategies
Японскую делегацию встречают в аэропорту города Иркутска, откуда они и отправляются в свой дом на ближайшие 7 дней – лагерь «Металлург», находящийся вблизи города Шелехова.
В первый день делегация посещает шелеховское кладбище, где покоятся частицы праха Сигеки Мори и Акико Мори и похоронена Маина Степановна Архипова. Возложив к памятникам белые хризантемы, все почитают минутой молчания память основателей крепкой дружбы между Шелеховом и Номи. Затем они посещают кинотеатр «Юность» где проходит ежегодный показ документального фильм о дружбе городов.
В первый день делегация посещает шелеховское кладбище, где покоятся частицы праха Сигеки Мори и Акико Мори и похоронена Маина Степановна Архипова. Возложив к памятникам белые хризантемы, все почитают минутой молчания память основателей крепкой дружбы между Шелеховом и Номи. Затем они посещают кинотеатр «Юность» где проходит ежегодный показ документального фильм о дружбе городов.
Радушный прием японским детям оказывают в музее Григория Шелехова, где их угощают ватрушками, пирожками и чаем из настоящего русского самовара.
Также, в программу их посещения показ наших учебных заведений. Неподдельный интерес у гостей вызывает посещение школьного музея, где находится разнообразная народная утварь.
Также, в программу их посещения показ наших учебных заведений. Неподдельный интерес у гостей вызывает посещение школьного музея, где находится разнообразная народная утварь.
Вечером, вернувшись в лагерь, японских ребят ожидает «Концерт дружбы», на котором они показывают подготовленные концертные номера, в ответ получая такие же номера, только от русских ребят, которые в этот же год посещают страну восходящего солнца.
Ребят из детской делегацию радушно принимают в шелеховских семьях – они проводят только один день вместе, а вечером возвращаются в лагерь. На протяжении дня они вместе лепят сибирские пельмени, вышивают, ездият на аттракционы, гуляют по набережной, посещают церковь - словом, делают все, чтобы дать гостям из Японии полное представление о своей жизни. Общаясь, понимают друг друга даже без слов.
Ребят из детской делегацию радушно принимают в шелеховских семьях – они проводят только один день вместе, а вечером возвращаются в лагерь. На протяжении дня они вместе лепят сибирские пельмени, вышивают, ездият на аттракционы, гуляют по набережной, посещают церковь - словом, делают все, чтобы дать гостям из Японии полное представление о своей жизни. Общаясь, понимают друг друга даже без слов.
“
Я очень долго мечтала приехать в Россию! Моя мама тоже когда-то была здесь в составе детской делигации. Я уже познакомилась с русскими ребятами и надеюсь, что наша дружба будет долгой и крепкой!
“
Я впервые пиехал в Россию. Мне очень радостно, что я здесь. Здесь очень приветливые люди и красивые места. Я очень надеюсь, что найду здесь много друзей! И , возможно, в будующем, мои дети тоже смогут посетить эту чудесную страну!
С 1975 года начали встречать друзей из Неагари в детском саду № 9 «Подснежник». Представители детского сада готовят русские национальные игры, предлогают им нарисовать матрешек и кукол хакэсси, а героиня русских сказок Коза-дереза приглашает ребят в свой сад-огород отведать первый урожай. Во время визита, гостями делегации, японцами была посажена очередная березка.
Не менее насыщенным является визит в Иркутск: Вечный огонь и площадь Победы, музей декабристов, минералогический музей ИрГТУ, органный зал филармонии, областной художественный музей. Просто гуляют по иркутским улицам, делают покупки в магазинах, обмениваются сувенирами и визитками.
Побывать в Сибири и не увидеть Байкал, было бы непростительно, поэтому принимающая сторона организовывает интересную экскурсию на чудо-озеро. Гости из Страны восходящего солнца отправятся в Листвянку, посетят байкальский лимнологический музей и архитектурно-этнографический музей «Тальцы».
Побывав в России, японские гости не только находят новых друзей, но и приобретают массу впечатлений и желание вернуться вновь.
Здравствуйте! - ねぇ。
Приехав в Японию, российских гостей встречают в аэропорту города Канадзава, откуда они и отправляются в дом дружбы, где и проживают следующие 7 дней поездки. Время расписывается буквально по минутам: официальные встречи, концерты, экскурсии.
Каждое утро начинается с приятной музыки, которая будит ребят. Директор дома сам проводит для гостей из России зарядку, оказывая этим особое уважение. Шелеховцев всегда кормят здоровой и очень вкусной пищей: киви, ананасами, рыбой, рисом… Прежде, чем сесть за стол, терпеливо ждут опоздавших, затем дружно желают друг другу приятного аппетита и приступают к обеду.
Шелеховская делегация посещает музей Есиро Мори – он стоит во дворе дома, где раньше жил почётный гражданин Шелехова Сигеки Мори. Ребята посещают семейное кладбище Мори, отдают дань памяти человеку, стоявшему у истоков дружбы между Шелеховом и Неагари, его жене, которая продолжила дело мужа и не раз приезжала в город Шелехов.
“
«Это очень красивая, цветущая страна, хотя раньше я думал, что в Японии везде только асфальт и небоскрёбы. Там приветливые и добрые люди. Я мечтаю ещё раз побывать здесь».
Один день каждый член детской делегации проводит в японской семье. Так есть возможность сравнить, как живут, воспитывают детей в Японии и в нашей стране. Находясь в японской семье они изучают быт, культуру, ну и конечно различные японские развлечения, например – раскрашивание японской куклы Дорамы, или, по-нашему, матрешки. Ребята успевают подружиться, даже не говоря на одном языке.
Так же в культурную программу входит поездка в две японские школы. Там они узнают, что летние каникулы здесь в три раза короче, чем в России: ребята отдыхают всего один месяц – август. Оценки там получают по пятибалльной системе. Каждому предоставили возможность поупражняться в этом непростом искусстве. Как и другим ученикам в классе, педагог ставит оценки, потом эти работы ламинируют и дарят на память.
Еще ребята посещают чайную церемонию, как объясняют гостям, он не терпит суеты. В этой удивительной стране даже приём традиционного напитка таит в себе глубокий философский подтекст. Каждому участнику церемонии с поклоном подносят крошечные чашечки, которые полагалось сначала, не спеша, повернуть в руке, полюбоваться рисунком и только потом, не торопясь, приступить к чаепитию, которое нужно совершить в три глотка.
В Доме дружбы есть традиция: каждый раз, когда шелеховские друзья приезжают в гости, на память о встрече садят дерево. Сегодня здесь уже целая аллея, на которой есть деревья председателя горисполкома Маины Архиповой и многих других именитых гостей.
Гости из России так же посещают музей керамики, где сами разрисовывают тарелки, в институте передовых технологий, прогулка по парку, считающемуся одним из лучших в Японии. Ну и , конечно, посещение детского сада, где их тепло и уютно встречают японские малыши.
Гости из России так же посещают музей керамики, где сами разрисовывают тарелки, в институте передовых технологий, прогулка по парку, считающемуся одним из лучших в Японии. Ну и , конечно, посещение детского сада, где их тепло и уютно встречают японские малыши.
“
Здесь было так красиво, что фотографировать можно было не глядя: вокруг такая красота! Всё вокруг обихожено с такой любовью, что не нужно заниматься аутотренингом – просто прийти сюда и полюбоваться природой.
Продолжение следует...
Благодаря руководителям города Шелехова и Сигеки Мори, достижение, которое они проложили в свое время, работает на сегодняшний день. Побратимские связи продолжают крепнуть. Каждый год поездки порождают интерес ребят к культуре страны Восходящего Солнца, а их, в свою очередь, к России, служат инвестициями в будущее наших отношений, гарантируя, что, несмотря на языковые барьеры, мы сможем лучше понимать друг друга.
By Yana Vlasova
2020
2020
+79500934811
Pobratimi@yandex.ru
Pobratimi@yandex.ru
Иркутская область, город Шелехов.
